禪 林 寶 典

◐ 15. 등각(等覺)과 묘각(妙覺) ◑

무루2 2017. 4. 2. 21:52


   禪 林 寶 典 ~ 59




◑ 제2권 돈오입도요문론(頓悟入道要門論) ◐

 ◐ 15. 등각(等覺)과 묘각(妙覺) 




 

"경에 이르기를 '등각, 묘각'이라하니, 무엇이 등각이며 무엇이 묘각입니까?

"색(色)에 즉하고 공(空)에 즉함이 등각이요, 두 가지 성품이 공한(二性空)

까닭에 묘각이라 하며, 또한 깨달음이 없음과 깨달음이 없음도 없음을 일컬어 묘각이라 하느니라."

 

"등각과 묘각이 다릅니까, 다르지 않습니까?"

"일에 따라 방편으로 거짓 두 이름을 세운 것으로서, 본체는 하나요, 둘도 아니고 다르지도 않으니 내지 일체법이 모두 그러하니라."

 

問 經云 等覺妙覺 云何是等覺 云何是妙覺. 答 卽色卽空 名爲等覺 二性空故 名爲妙覺 又云 無覺無無覺 名爲妙覺. 問 等覺與妙覺 爲別 爲不別

答 爲隨事方便 假立二名 本體是一 無二無別 乃至一切法 皆然也




나무 석가모니불!

성불 하십시오


 


 



'禪 林 寶 典 ' 카테고리의 다른 글

◐ 17. 금강경의 경천(輕賤) ◑  (0) 2017.04.02
◐ 16. 설법(說法) ◑   (0) 2017.04.02
◐ 14. 오종법신(五種法身) ◑  (0) 2017.04.02
◐ 13. 상주(常住) ◑  (0) 2017.04.02
◐ 12. 무생심(無生心) ◑   (0) 2017.04.02